* mon chum (prononcé "mon tcheum") = mon copain
* ma blonde = ma copine
* déjeuner = petit déjeuner
* dîner = déjeuner (ça c'est dur, j'ai du mal à m'y faire !)
* souper = dîner
* une tuque = un bonnet (t'as-tu acheté une tuc' ?)
* une liqueur = une boisson gazeuse
* une culotte = un pantalon
* une bobette = une petite culotte
* un chandail = un pull
* une pièce = un dollar (un sou = un centime)
* la bus = le bus
 |
| Un magasin que j'a-dore ! On se croirait dans une cabane en bois perdue dans la fôret qui sent le sirop d'érable. On y trouve pleins d'objets, c'est un vrai bric-à-brac et la musique québécoise qui passe en boucle te rend heureux ! |
 |
Le Vieux-Québec |
 |
| Le "Moulin à Images" : sur les sillots du vieux-port projections d'images retraçant l'histoire du québec |
on a envie d'y aller dans le petit magasin !!! mais c'est comment la musique du québec ???
RépondreSupprimerTu feras pas exprès de faire un malaise pour aller dans l'ambulance quand même ??! car j'te connais toi avec ton admiration pour les pompiers (cf NYC), on est pas à l'abri d'un truc de ce genre pour y aller dans le beau camion..)
et elles sont vraiment belles tes photos !
Je veux plein de nouveaux mots canadiens. Je les imagine avec l'accent, j'adore !! :)
RépondreSupprimer